update cap nhat moi